KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then answered
וַֽ / יַּעֲנ֞וּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
five
חֲמֵ֣שֶׁת
ḥămēšeṯ
ḥāmēš
H Acmsc
the | men
הָ / אֲנָשִׁ֗ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
that went
הַ / הֹלְכִים֮
hahōlḵîm
hālaḵ
H Td / Vqrmpa
to spy out
לְ / רַגֵּל֮
lᵊragēl
rāḡal
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the country
הָ / אָ֣רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
of Laish,
לַיִשׁ֒
layiš
layiš
H Np
and said
וַ / יֹּֽאמְרוּ֙
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
their brethren,
אֲחֵי / הֶ֔ם
'ăḥêhem
'āḥ
H Ncmpc / Sp3mp
Do ye know
הַ / יְדַעְתֶּ֗ם
hayḏaʿtem
yāḏaʿ
H Ti / Vqp2mp
that
כִּ֠י
H C
there is
יֵ֣שׁ
yēš
yēš
H Tm
in | houses
בַּ / בָּתִּ֤ים
babātîm
bayiṯ
H Rd / Ncmpa
these
הָ / אֵ֨לֶּה֙
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
an ephod,
אֵפ֣וֹד
'ēp̄ôḏ
'ēp̄ôḏ
H Ncmsa
and teraphim,
וּ / תְרָפִ֔ים
ûṯrāp̄îm
tᵊrāp̄îm
H C / Ncmpa
and a graven image,
וּ / פֶ֖סֶל
ûp̄esel
pesel
H C / Ncmsa
and a molten image?
וּ / מַסֵּכָ֑ה
ûmassēḵâ
massēḵâ
H C / Ncfsa
now therefore
וְ / עַתָּ֖ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
consider
דְּע֥וּ
dᵊʿû
yāḏaʿ
H Vqv2mp
what
מַֽה
mah
H Ti
ye have to do.
תַּעֲשֽׂוּ
taʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp