KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | was hot
וַ / יִּֽחַר
vayyiḥar
ḥārâ
H C / Vqw3ms
the anger
אַ֤ף
'ap̄
'ap̄
H Ta
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
against Israel,
בְּ / יִשְׂרָאֵ֔ל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
and he delivered them
וַֽ / יִּתְּנֵ / ם֙
vayyitnēm
nāṯan
H C / Vqw3ms / Sp3mp
into the hands
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of spoilers
שֹׁסִ֔ים
šōsîm
šāsâ
H Vqrmpa
that spoiled
וַ / יָּשֹׁ֖סּוּ
vayyāšōssû
šāsas
H C / Vqw3mp
them,
אוֹתָ֑ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and he sold them
וַֽ / יִּמְכְּרֵ֞ / ם
vayyimkᵊrēm
māḵar
H C / Vqw3ms / Sp3mp
into the hands
בְּ / יַ֤ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of their enemies
אֽוֹיְבֵי / הֶם֙
'ôyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp
round about,
מִ / סָּבִ֔יב
missāḇîḇ
sāḇîḇ
H R / Ncbsa
so that | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they could
יָכְל֣וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
any longer
ע֔וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
stand
לַ / עֲמֹ֖ד
laʿămōḏ
ʿāmaḏ
H R / Vqc
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
their enemies.
אוֹיְבֵי / הֶֽם
'ôyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp