KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

That
לְמַ֛עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
I may prove
נַסּ֥וֹת
nassôṯ
nāsâ
H Vpc
through them
בָּ֖ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whether | will keep
הֲ / שֹׁמְרִ֣ים
hăšōmrîm
šāmar
H Ti / Vqrmpa
they
הֵם֩
hēm
hēm
H Pp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the way
דֶּ֨רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to walk
לָ / לֶ֣כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
therein,
בָּ֗ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
did keep
שָׁמְר֥וּ
šāmrû
šāmar
H Vqp3cp
[it],
 
 
 
their fathers
אֲבוֹתָ֖ / ם
'ăḇôṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
or
אִם
'im
'im
H C
not.
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn