KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | answered
וַ / יַּ֜עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
הָ / אִ֣ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
the Levite,
הַ / לֵּוִ֗י
hallēvî
lᵊvî
H Td / Ngmsa
the husband
אִ֛ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of the woman
הָ / אִשָּׁ֥ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
that was slain,
הַ / נִּרְצָחָ֖ה
hannirṣāḥâ
rāṣaḥ
H Td / VNrfsa
and said,
וַ / יֹּאמַ֑ר
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
into Gibeah
הַ / גִּבְעָ֨תָ / ה֙
hagiḇʿāṯâ
giḇʿâ
H Td / Np / Sd
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[belongeth]
 
 
 
to Benjamin,
לְ / בִנְיָמִ֔ן
lᵊḇinyāmin
binyāmîn
H R / Np
I came
בָּ֛אתִי
bā'ṯî
bô'
H Vqp1cs
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
and my concubine,
וּ / פִֽילַגְשִׁ֖ / י
ûp̄îlaḡšî
pîleḡeš
H C / Ncfsc / Sp1cs
to lodge.
לָ / לֽוּן
lālûn
lûn
H R / Vqc