KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And see,
וּ / רְאִיתֶ֗ם
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
and, behold,
וְ֠ / הִנֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
if
אִם
'im
'im
H C
come out
יֵ֨צְא֥וּ
yēṣ'û
yāṣā'
H Vqi3mp
the daughters
בְנוֹת
ḇᵊnôṯ
baṯ
H Ncfpc
of Shiloh
שִׁילוֹ֮
šîlô
šîlô
H Np
to dance
לָ / ח֣וּל
lāḥûl
ḥûl
H R / Vqc
in dances,
בַּ / מְּחֹלוֹת֒
bammᵊḥōlôṯ
mᵊḥōlâ
H Rd / Ncfpa
then come ye
וִֽ / יצָאתֶם֙
vîṣā'ṯem
yāṣā'
H C / Vqp2mp
out
מִן
min
min
H R
of the vineyards,
הַ / כְּרָמִ֔ים
hakrāmîm
kerem
H Td / Ncbpa
and catch
וַ / חֲטַפְתֶּ֥ם
vaḥăṭap̄tem
ḥāṭap̄
H C / Vqp2mp
you
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
every man
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
his wife
אִשְׁתּ֖ / וֹ
'ištô
'iššâ
H Ncfsc / Sp3ms
of the daughters
מִ / בְּנ֣וֹת
mibnôṯ
baṯ
H R / Ncfpc
of Shiloh,
שִׁיל֑וֹ
šîlô
šîlô
H Np
and go
וַ / הֲלַכְתֶּ֖ם
vahălaḵtem
hālaḵ
H C / Vqp2mp
to the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Benjamin.
בִּנְיָמִֽן
binyāmin
binyāmîn
H Np