KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 5:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

her hand
יָדָ / הּ֙
yāḏâ
yāḏ
H Ncbsc / Sp3fs
to the nail,
לַ / יָּתֵ֣ד
layyāṯēḏ
yāṯēḏ
H Rd / Ncfsa
She put
תִּשְׁלַ֔חְנָה
tišlaḥnâ
šālaḥ
H Vqi3fp
and her right hand
וִֽ / ימִינָ֖ / הּ
vîmînâ
yāmîn
H C / Ncfsc / Sp3fs
to the | hammer;
לְ / הַלְמ֣וּת
lᵊhalmûṯ
halmûṯ
H R / Ncfsc
workmen's
עֲמֵלִ֑ים
ʿămēlîm
ʿāmēl
H Ncmpa
and with the hammer she smote
וְ / הָלְמָ֤ה
vᵊhālmâ
hālam
H C / Vqp3fs
Sisera,
סִֽיסְרָא֙
sîsrā'
sîsrā'
H Np
she smote off
מָחֲקָ֣ה
māḥăqâ
māḥaq
H Vqp3fs
his head,
רֹאשׁ֔ / וֹ
rō'šô
rō'š
H Ncmsc / Sp3ms
when she had pierced
וּ / מָחֲצָ֥ה
ûmāḥăṣâ
māḥaṣ
H C / Vqp3fs
and stricken through
וְ / חָלְפָ֖ה
vᵊḥālp̄â
ḥālap̄
H C / Vqp3fs
his temples.
רַקָּתֽ / וֹ
raqqāṯô
raqqâ
H Ncfsc / Sp3ms