KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Gideon,
גִּדְע֔וֹן
giḏʿôn
giḏʿôn
H Np
too many
רַ֗ב
raḇ
raḇ
H Aamsa
[are]
 
 
 
The people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[are]
 
 
 
with thee
אִתָּ֔ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
for me to give
מִ / תִּתִּ֥ / י
mititî
nāṯan
H R / Vqc / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Midianites
מִדְיָ֖ן
miḏyān
miḏyān
H Np
into their hands,
בְּ / יָדָ֑ / ם
bᵊyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
lest
פֶּן
pen
pēn
H C
vaunt themselves
יִתְפָּאֵ֨ר
yiṯpā'ēr
pā'ar
H Vti3ms
against me,
עָלַ֤ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Mine own hand
יָדִ֖ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
hath saved
הוֹשִׁ֥יעָה
hôšîʿâ
yāšaʿ
H Vhp3fs
me.
לִּֽ / י
 
H R / Sp1cs