KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Gideon
גִּדְע֔וֹן
giḏʿôn
giḏʿôn
H Np
Therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
when | hath delivered
בְּ / תֵ֧ת
bᵊṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
the LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Zebah
זֶ֥בַח
zeḇaḥ
zeḇaḥ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Zalmunna
צַלְמֻנָּ֖ע
ṣalmunnāʿ
ṣalmunnāʿ
H Np
into mine hand,
בְּ / יָדִ֑ / י
bᵊyāḏî
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp1cs
then I will tear
וְ / דַשְׁתִּי֙
vᵊḏaštî
dûš
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your flesh
בְּשַׂרְ / כֶ֔ם
bᵊśarḵem
bāśār
H Ncmsc / Sp2mp
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the thorns
קוֹצֵ֥י
qôṣê
qôṣ
H Ncmpc
of the wilderness
הַ / מִּדְבָּ֖ר
hammiḏbār
miḏbār
H Td / Ncmsa
and with
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / R
briers.
הַֽ / בַּרְקֳנִֽים
habarqŏnîm
barqānîm
H Td / Ncmpa