KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

If | then
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
truly
בֶּ / אֱמֶ֨ת
be'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H R / Ncfsa
and sincerely
וּ / בְ / תָמִ֧ים
ûḇṯāmîm
tāmîm
H C / R / Aamsa
ye | have dealt
עֲשִׂיתֶ֛ם
ʿăśîṯem
ʿāśâ
H Vqp2mp
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
Jerubbaal
יְרֻבַּ֥עַל
yᵊrubaʿal
yᵊrubaʿal
H Np
and with
וְ / עִם
vᵊʿim
ʿim
H C / R
his house
בֵּית֖ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
day,
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
[then]
 
 
 
rejoice ye
שִׂמְחוּ֙
śimḥû
śāmaḥ
H Vqv2mp
in Abimelech,
בַּ / אֲבִימֶ֔לֶךְ
ba'ăḇîmeleḵ
'ăḇîmeleḵ
H R / Np
and let | rejoice
וְ / יִשְׂמַ֥ח
vᵊyiśmaḥ
śāmaḥ
H C / Vqi3ms
also
גַּם
gam
gam
H Ta
him
ה֖וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
in you:
בָּ / כֶֽם
bāḵem
 
H R / Sp2mp