KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | went out,
וַ / יֵּצֵא֙
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
Gaal
גַּ֣עַל
gaʿal
gaʿal
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Ebed
עֶ֔בֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Np
and stood
וַ / יַּעֲמֹ֕ד
vayyaʿămōḏ
ʿāmaḏ
H C / Vqw3ms
in the entering
פֶּ֖תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the gate
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
of the city:
הָ / עִ֑יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and | rose up,
וַ / יָּ֧קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
Abimelech
אֲבִימֶ֛לֶךְ
'ăḇîmeleḵ
'ăḇîmeleḵ
H Np
and the people
וְ / הָ / עָ֥ם
vᵊhāʿām
ʿam
H C / Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
with him,
אִתּ֖ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
from
מִן
min
min
H R
lying in wait.
הַ / מַּאְרָֽב
hamma'rāḇ
ma'ărāḇ
H Td / Ncmsa