KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They have made it
שָׂמָ / הּ֙
śāmâ
śûm
H Vqp3ms / Sp3fs
desolate,
לִ / שְׁמָמָ֔ה
lišmāmâ
šᵊmāmâ
H R / Ncfsa
it mourneth
אָבְלָ֥ה
'āḇlâ
'āḇal
H Vqp3fs
unto me;
עָלַ֖ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
[and being]
 
 
 
desolate
שְׁמֵמָ֑ה
šᵊmēmâ
šāmēm
H Aafsa
is made desolate,
נָשַׁ֨מָּה֙
nāšammâ
šāmēm
H VNp3fs
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
because
כִּ֛י
H C
no
אֵ֥ין
'ên
'în
H Tn
man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
layeth
שָׂ֥ם
śām
śûm
H Vqrmsa
[it]
 
 
 
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
heart.
לֵֽב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa