KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass,
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
after that
אַֽחֲרֵי֙
'aḥărê
'aḥar
H R
I have plucked | out
נָתְשִׁ֣ / י
nāṯšî
nāṯaš
H Vqc / Sp1cs
them
אוֹתָ֔ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
I will return,
אָשׁ֖וּב
'āšûḇ
šûḇ
H Vqi1cs
and have compassion on them,
וְ / רִֽחַמְתִּ֑י / ם
vᵊriḥamtîm
rāḥam
H C / Vpq1cs / Sp3mp
and will bring them again,
וַ / הֲשִׁבֹתִ֛י / ם
vahăšiḇōṯîm
šûḇ
H C / Vhq1cs / Sp3mp
every man
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to his heritage,
לְ / נַחֲלָת֖ / וֹ
lᵊnaḥălāṯô
naḥălâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
and every man
וְ / אִ֥ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
to his land.
לְ / אַרְצֽ / וֹ
lᵊ'arṣô
'ereṣ
H R / Ncbsc / Sp3ms