KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass,
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
when | are accomplished,
כִ / מְלֹ֣אות
ḵimlō'vṯ
mālā'
H R / Vqc
seventy
שִׁבְעִ֣ים
šiḇʿîm
šiḇʿîm
H Acbpa
years
שָׁנָ֡ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
[that]
 
 
 
I will punish
אֶפְקֹ֣ד
'ep̄qōḏ
pāqaḏ
H Vqi1cs
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon,
בָּבֶל֩
bāḇel
bāḇel
H Np
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
nation,
הַ / גּ֨וֹי
hagôy
gôy
H Td / Ncmsa
that
הַ / ה֧וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
for
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their iniquity,
עֲוֺנָ֖ / ם
ʿăônām
ʿāôn
H Ncbsc / Sp3mp
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the Chaldeans,
כַּשְׂדִּ֑ים
kaśdîm
kaśdîmâ
H Np
and will make
וְ / שַׂמְתִּ֥י
vᵊśamtî
śûm
H C / Vqq1cs
it
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
desolations.
לְ / שִֽׁמְמ֥וֹת
lᵊšimmôṯ
šᵊmāmâ
H R / Ncfpc
perpetual
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa