KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

If so be
אוּלַ֣י
'ûlay
'ûlay
H D
they will hearken,
יִשְׁמְע֔וּ
yišmᵊʿû
šāmaʿ
H Vqi3mp
and turn
וְ / יָשֻׁ֕בוּ
vᵊyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqi3mp
every man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from his | way,
מִ / דַּרְכּ֣ / וֹ
midarkô
dereḵ
H R / Ncbsc / Sp3ms
evil
הָ / רָעָ֑ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Aafsa
that I may repent me
וְ / נִחַמְתִּ֣י
vᵊniḥamtî
nāḥam
H C / VNq1cs
of
אֶל
'el
'ēl
H R
the evil,
הָ / רָעָ֗ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֤י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
purpose
חֹשֵׁב֙
ḥōšēḇ
ḥāšaḇ
H Vqrmsa
to do
לַ / עֲשׂ֣וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
unto them
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
because
מִ / פְּנֵ֖י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of the evil
רֹ֥עַ
rōaʿ
rōaʿ
H Ncmsc
of their doings.
מַעַלְלֵי / הֶֽם
maʿallêhem
maʿălāl
H Ncmpc / Sp3mp