KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Make ye mention
הַזְכִּ֣ירוּ
hazkîrû
zāḵar
H Vhv2mp
to the nations;
לַ / גּוֹיִ֗ם
lagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa
behold,
הִנֵּה֙
hinnê
hinnê
H Tm
publish
הַשְׁמִ֣יעוּ
hašmîʿû
šāmaʿ
H Vhv2mp
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֔ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
[that]
 
 
 
watchers
נֹצְרִ֥ים
nōṣrîm
nāṣar
H Vqrmpa
come
בָּאִ֖ים
bā'îm
bô'
H Vqrmpa
from a | country,
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
far
הַ / מֶּרְחָ֑ק
hammerḥāq
merḥāq
H Td / Ncmsa
and give out
וַֽ / יִּתְּנ֛וּ
vayyitnû
nāṯan
H C / Vqw3mp
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the cities
עָרֵ֥י
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
of Judah.
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
their voice
קוֹלָֽ / ם
qôlām
qôl
H Ncmsc / Sp3mp