KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now it came to pass
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
in | month,
בַּ / חֹ֣דֶשׁ
baḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֗י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
[that]
 
 
 
came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֣אל
yišmāʿē'l
yišmāʿē'l
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Nethaniah
נְתַנְיָ֣ה
nᵊṯanyâ
nᵊṯanyâ
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Elishama,
אֱלִישָׁמָ֣ע
'ĕlîšāmāʿ
'ĕlîšāmāʿ
H Np
of | seed
מִ / זֶּ֣רַע
mizzeraʿ
zeraʿ
H R / Ncmsc
the | royal,
הַ֠ / מְּלוּכָה
hammᵊlûḵâ
mᵊlûḵâ
H Td / Ncfsa
and the princes
וְ / רַבֵּ֨י
vᵊrabê
raḇ
H C / Ncmpc
of the king,
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
even ten
וַ / עֲשָׂרָ֨ה
vaʿăśārâ
ʿeśer
H C / Acmsa
men
אֲנָשִׁ֥ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
with him,
אִתּ֛ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Gedaliah
גְּדַלְיָ֥הוּ
gᵊḏalyâû
gᵊḏalyâ
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Ahikam
אֲחִיקָ֖ם
'ăḥîqām
'ăḥîqām
H Np
to Mizpah;
הַ / מִּצְפָּ֑תָ / ה
hammiṣpāṯâ
miṣpâ
H Td / Np / Sd
and | they did eat
וַ / יֹּ֨אכְלוּ
vayyō'ḵlû
'āḵal
H C / Vqw3mp
there
שָׁ֥ם
šām
šām
H D
bread
לֶ֛חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
together
יַחְדָּ֖ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
in Mizpah.
בַּ / מִּצְפָּֽה
bammiṣpâ
miṣpâ
H Rd / Np