KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Come up,
עֲל֤וּ
ʿălû
ʿālâ
H Vqv2mp
ye horses;
הַ / סּוּסִים֙
hassûsîm
sûs
H Td / Ncmpa
and rage,
וְ / הִתְהֹלְל֣וּ
vᵊhiṯhōllû
hālal
H C / Vrv2mp
ye chariots;
הָ / רֶ֔כֶב
hāreḵeḇ
reḵeḇ
H Td / Ncmsa
and let | come forth;
וְ / יֵצְא֖וּ
vᵊyēṣ'û
yāṣā'
H C / Vqi3mp
the mighty men
הַ / גִּבּוֹרִ֑ים
hagibôrîm
gibôr
H Td / Aampa
the Ethiopians
כּ֤וּשׁ
kûš
kûš
H Np
and the Libyans,
וּ / פוּט֙
ûp̄ûṭ
pûṭ
H C / Np
that handle
תֹּפְשֵׂ֣י
tōp̄śê
tāp̄aś
H Vqrmpc
the shield;
מָגֵ֔ן
māḡēn
māḡēn
H Ncbsa
and the Lydians,
וְ / לוּדִ֕ים
vᵊlûḏîm
lûḏîy
H C / Np
that handle
תֹּפְשֵׂ֖י
tōp̄śê
tāp̄aś
H Vqrmpc
[and]
 
 
 
bend
דֹּ֥רְכֵי
dōrḵê
dāraḵ
H Vqrmpc
the bow.
קָֽשֶׁת
qāšeṯ
qešeṯ
H Ncfsa