KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Flee,
נֻסוּ֩
nusû
nûs
H Vqv2mp
get you
נֻּ֨דוּ
nuḏû
nûḏ
H Vqv2mp
far off,
מְאֹ֜ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
deep,
הֶעְמִ֧יקוּ
heʿmîqû
ʿāmaq
H Vhv2mp
dwell
לָ / שֶׁ֛בֶת
lāšeḇeṯ
yāšaḇ
H R / Vqc
O ye inhabitants
יֹשְׁבֵ֥י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of Hazor,
חָצ֖וֹר
ḥāṣôr
ḥāṣôr
H Np
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD;
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
for
כִּֽי
H C
hath taken
יָעַ֨ץ
yāʿaṣ
yāʿaṣ
H Vqp3ms
against you,
עֲלֵי / כֶ֜ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
Nebuchadrezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר
nᵊḇûḵaḏre'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶל֙
bāḇel
bāḇel
H Np
counsel
עֵצָ֔ה
ʿēṣâ
ʿēṣâ
H Ncfsa
and hath conceived
וְ / חָשַׁ֥ב
vᵊḥāšaḇ
ḥāšaḇ
H C / Vqp3ms
against you.
עֲלֵי / כֶ֖ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
a purpose
מַחֲשָׁבָֽה
maḥăšāḇâ
maḥăšāḇâ
H Ncfsa