KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Shout
הָרִ֨יעוּ
hārîʿû
rûaʿ
H Vhv2mp
against her
עָלֶ֤י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
round about:
סָבִיב֙
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
she hath given
נָתְנָ֣ה
nāṯnâ
nāṯan
H Vqp3fs
her hand:
יָדָ֔ / הּ
yāḏâ
yāḏ
H Ncbsc / Sp3fs
are fallen,
נָֽפְלוּ֙
nāp̄lû
nāp̄al
H Vqp3cp
her foundations
אָשְׁיוֹתֶ֔י / הָ
'āšyôṯêhā
'āšyâ
H Ncfpc / Sp3fs
are thrown down:
נֶהֶרְס֖וּ
nehersû
hāras
H VNp3cp
her walls
חֽוֹמוֹתֶ֑י / הָ
ḥômôṯêhā
ḥômâ
H Ncfpc / Sp3fs
for
כִּי֩
H C
the vengeance
נִקְמַ֨ת
niqmaṯ
nᵊqāmâ
H Ncfsc
of the LORD:
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
it
הִיא֙
hî'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
take vengeance
הִנָּ֣קְמוּ
hinnāqmû
nāqam
H VNv2mp
upon her;
בָ֔ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
she hath done,
עָשְׂתָ֖ה
ʿāśṯâ
ʿāśâ
H Vqp3fs
do
עֲשׂוּ
ʿăśû
ʿāśâ
H Vqv2mp
unto her.
לָֽ / הּ
 
H R / Sp3fs