KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

How
אֵ֤יךְ
'êḵ
'êḵ
H Ti
is | cut asunder
נִגְדַּע֙
niḡdaʿ
gāḏaʿ
H VNp3ms
and broken!
וַ / יִּשָּׁבֵ֔ר
vayyiššāḇēr
šāḇar
H C / VNw3ms
the hammer
פַּטִּ֖ישׁ
paṭṭîš
paṭṭîš
H Ncmsc
of | whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | earth
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
how
אֵ֣יךְ
'êḵ
'êḵ
H Ti
is | become
הָיְתָ֧ה
hāyṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
a desolation
לְ / שַׁמָּ֛ה
lᵊšammâ
šammâ
H R / Ncfsa
Babylon
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
among the nations!
בַּ / גּוֹיִֽם
bagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa