KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

I have laid a snare
יָקֹ֨שְׁתִּי
yāqōštî
yāqōš
H Vqp1cs
for thee,
לָ֤ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
and | also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
thou art | taken,
נִלְכַּדְתְּ֙
nilkaḏtᵊ
lāḵaḏ
H VNp2fs
O Babylon,
בָּבֶ֔ל
bāḇel
bāḇel
H Np
and thou
וְ / אַ֖תְּ
vᵊ'at
'atâ
H C / Pp2fs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
wast | aware:
יָדָ֑עַתְּ
yāḏāʿat
yāḏaʿ
H Vqp2fs
thou art found,
נִמְצֵאת֙
nimṣē'ṯ
māṣā'
H VNp2fs
and also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
caught,
נִתְפַּ֔שְׂתְּ
niṯpaśtᵊ
tāp̄aś
H VNp2fs
because
כִּ֥י
H C
against the LORD.
בַֽ / יהוָ֖ה
ḇayhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
thou hast striven
הִתְגָּרִֽית
hiṯgārîṯ
gārâ
H Vtp2fs