KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

the bow
קֶ֣שֶׁת
qešeṯ
qešeṯ
H Ncfsa
and the lance:
וְ / כִידֹ֞ן
vᵊḵîḏōn
kîḏôn
H C / Ncmsa
They shall hold
יַחֲזִ֗יקוּ
yaḥăzîqû
ḥāzaq
H Vhi3mp
cruel,
אַכְזָרִ֥י
'aḵzārî
'aḵzārî
H Aamsa
they
הֵ֨מָּה֙
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
[are]
 
 
 
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
will | shew mercy:
יְרַחֵ֔מוּ
yᵊraḥēmû
rāḥam
H Vpi3mp
their voice
קוֹלָ / ם֙
qôlām
qôl
H Ncmsc / Sp3mp
like the sea,
כַּ / יָּ֣ם
kayyām
yām
H Rd / Ncmsa
shall roar
יֶהֱמֶ֔ה
yehĕmê
hāmâ
H Vqi3ms
and | upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
horses,
סוּסִ֖ים
sûsîm
sûs
H Ncmpa
they shall ride
יִרְכָּ֑בוּ
yirkāḇû
rāḵaḇ
H Vqi3mp
[every one]
 
 
 
put in array,
עָר֗וּךְ
ʿārûḵ
ʿāraḵ
H Vqsmsa
like a man
כְּ / אִישׁ֙
kᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsa
to the battle,
לַ / מִּלְחָמָ֔ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
against thee,
עָלַ֖יִ / ךְ
ʿālayiḵ
ʿal
H R / Sp2fs
O daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Babylon.
בָּבֶֽל
bāḇel
bāḇel
H Np