KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

upon
אֶל
'el
'ēl
H R
the walls
חוֹמֹ֨ת
ḥômōṯ
ḥômâ
H Ncfpc
of Babylon,
בָּבֶ֜ל
bāḇel
bāḇel
H Np
Set up
שְׂאוּ
śᵊ'û
nāśā'
H Vqv2mp
the standard
נֵ֗ס
nēs
nēs
H Ncmsa
make | strong,
הַחֲזִ֨יקוּ֙
haḥăzîqû
ḥāzaq
H Vhv2mp
the watch
הַ / מִּשְׁמָ֔ר
hammišmār
mišmār
H Td / Ncmsa
set up
הָקִ֨ימוּ֙
hāqîmû
qûm
H Vhv2mp
the watchmen,
שֹֽׁמְרִ֔ים
šōmrîm
šāmar
H Vqrmpa
prepare
הָכִ֖ינוּ
hāḵînû
kûn
H Vhv2mp
the ambushes:
הָ / אֹֽרְבִ֑ים
hā'ōrḇîm
'āraḇ
H Td / Vqrmpa
for
כִּ֚י
H C
both
גַּם
gam
gam
H Ta
hath | devised
זָמַ֣ם
zāmam
zāmam
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and
גַּם
gam
gam
H Ta
done
עָשָׂ֕ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
 
אֵ֥ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
that which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he spake
דִּבֶּ֖ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
against
אֶל
'el
'ēl
H R
the inhabitants
יֹשְׁבֵ֥י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of Babylon.
בָבֶֽל
ḇāḇel
bāḇel
H Np