KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Were they ashamed
הֹבִ֕שׁוּ
hōḇišû
yāḇēš
H Vhp3cp
when
כִּ֥י
H C
abomination?
תוֹעֵבָ֖ה
ṯôʿēḇâ
tôʿēḇâ
H Ncfsa
they had committed
עָשׂ֑וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
nay,
גַּם
gam
gam
H Ta
at all
בּ֣וֹשׁ
bôš
bûš
H Vqa
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
they were | ashamed,
יֵבֹ֗שׁוּ
yēḇōšû
bûš
H Vqi3mp
blush:
וְ / הִכָּלֵם֙
vᵊhikālēm
kālam
H C / VNc
neither
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
could they
יָדָ֔עוּ
yāḏāʿû
yāḏaʿ
H Vqp3cp
therefore
לָ / כֵ֞ן
lāḵēn
kēn
H R / D
shall they fall
יִפְּל֣וּ
yiplû
nāp̄al
H Vqi3mp
among them that fall:
בַ / נֹּפְלִ֗ים
ḇannōp̄lîm
nāp̄al
H Rd / Vqrmpa
in the time
בְּ / עֵ֧ת
bᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsc
of their visitation
פְּקֻדָּתָ֛ / ם
pᵊqudāṯām
pᵊqudâ
H Ncfsc / Sp3mp
they shall be cast down,
יִכָּשְׁל֖וּ
yikāšlû
kāšal
H VNi3mp
saith
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s