KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

an arrow
חֵ֥ץ
ḥēṣ
ḥēṣ
H Ncmsa
shot out;
שָׁח֛וּט
šāḥûṭ
šāḥaṭ
H Vqsmsa
Their tongue
לְשׁוֹנָ֖ / ם
lᵊšônām
lāšôn
H Ncbsc / Sp3mp
[is as]
 
 
 
deceit:
מִרְמָ֣ה
mirmâ
mirmâ
H Ncfsa
it speaketh
דִבֵּ֑ר
ḏibēr
dāḇar
H Vpp3ms
with his mouth,
בְּ / פִ֗י / ו
bᵊp̄îv
H R / Ncmsc / Sp3ms
peaceably
שָׁל֤וֹם
šālôm
šālôm
H Ncmsa
to
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
his neighbour
רֵעֵ֨ / הוּ֙
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
[one]
 
 
 
speaketh
יְדַבֵּ֔ר
yᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi3ms
but in heart
וּ / בְ / קִרְבּ֖ / וֹ
ûḇqirbô
qereḇ
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
he layeth
יָשִׂ֥ים
yāśîm
śûm
H Vqi3ms
his wait.
אָרְבּֽ / וֹ
'ārbô
'ōreḇ
H Ncmsc / Sp3ms