KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

O that
מִ֤י
H Ti
 
יִתֵּ֨ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
in the grave,
בִּ / שְׁא֬וֹל
biš'ôl
šᵊ'ôl
H R / Np
thou wouldest hide me
תַּצְפִּנֵ֗ / נִי
taṣpinēnî
ṣāp̄an
H Vhi2ms / Sp1cs
that thou wouldest keep me secret,
תַּ֭סְתִּירֵ / נִי
tastîrēnî
sāṯar
H Vhi2ms / Sp1cs
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
be past,
שׁ֣וּב
šûḇ
šûḇ
H Vqc
thy wrath
אַפֶּ֑ / ךָ
'apeḵā
'ap̄
H Ncmsc / Sp2ms
that thou wouldest appoint
תָּ֤שִׁ֥ית
tāšîṯ
šîṯ
H Vqi2ms
me
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
a set time,
חֹ֣ק
ḥōq
ḥōq
H Ncmsa
and remember me!
וְ / תִזְכְּרֵֽ / נִי
vᵊṯizkᵊrēnî
zāḵar
H C / Vqi2ms / Sp1cs