KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But now
וְ / עַתָּ֤ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
have | in derision,
שָֽׂחֲק֣וּ
śāḥăqû
śāḥaq
H Vqp3cp
me
עָלַ / י֮
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
[they that are]
 
 
 
צְעִירִ֥ים
ṣᵊʿîrîm
ṣāʿîr
H Aampa
younger | than I
מִמֶּ֗ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
לְ / יָ֫מִ֥ים
lᵊyāmîm
yôm
H R / Ncmpa
whose
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I would have disdained
מָאַ֥סְתִּי
mā'astî
mā'as
H Vqp1cs
fathers
אֲבוֹתָ֑ / ם
'ăḇôṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
to have set
לָ֝ / שִׁ֗ית
lāšîṯ
šîṯ
H R / Vqc
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the dogs
כַּלְבֵ֥י
kalḇê
keleḇ
H Ncmpc
of my flock.
צֹאנִֽ / י
ṣō'nî
ṣō'n
H Ncbsc / Sp1cs