KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He hath laid
שָׂ֤ם
śām
śûm
H Vqp3ms
my vine
גַּפְנִ / י֙
gap̄nî
gep̄en
H Ncbsc / Sp1cs
waste,
לְ / שַׁמָּ֔ה
lᵊšammâ
šammâ
H R / Ncfsa
and | my fig tree:
וּ / תְאֵנָתִ֖ / י
ûṯ'ēnāṯî
tᵊ'ēnâ
H C / Ncfsc / Sp1cs
barked
לִ / קְצָפָ֑ה
liqṣāp̄â
qᵊṣāp̄â
H R / Ncfsa
clean
חָשֹׂ֤ף
ḥāśōp̄
ḥāśap̄
H Vqa
he hath made it | bare,
חֲשָׂפָ / הּ֙
ḥăśāp̄â
ḥāśap̄
H Vqp3ms / Sp3fs
and cast | away;
וְ / הִשְׁלִ֔יךְ
vᵊhišlîḵ
šālaḵ
H C / Vhp3ms
[it]
 
 
 
are made white.
הִלְבִּ֖ינוּ
hilbînû
lāḇan
H Vhp3cp
the branches thereof
שָׂרִיגֶֽי / הָ
śārîḡêhā
śārîḡ
H Ncmpc / Sp3fs