KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jonah 1:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But the LORD
וַֽ / יהוָ֗ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
sent out
הֵטִ֤יל
hēṭîl
ṭûl
H Vhp3ms
a | wind
רֽוּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
great
גְּדוֹלָה֙
gᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the sea,
הַ / יָּ֔ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and there was
וַ / יְהִ֥י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
a | tempest
סַֽעַר
saʿar
saʿar
H Ncmsa
mighty
גָּד֖וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
in the sea,
בַּ / יָּ֑ם
bayyām
yām
H Rd / Ncmsa
so that the ship
וְ / הָ֣ / אֳנִיָּ֔ה
vᵊhā'ŏnîyâ
'ŏnîyâ
H C / Td / Ncfsa
was like
חִשְּׁבָ֖ה
ḥiššᵊḇâ
ḥāšaḇ
H Vpp3fs
to be broken.
לְ / הִשָּׁבֵֽר
lᵊhiššāḇēr
šāḇar
H R / VNc