KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Therefore now,
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
O LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
take,
קַח
qaḥ
lāqaḥ
H Vqv2ms
I beseech thee,
נָ֥א
nā'
nā'
H Te
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my life
נַפְשִׁ֖ / י
nap̄šî
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
from me;
מִמֶּ֑ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
for
כִּ֛י
H C
[it is]
 
 
 
better
ט֥וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for me to die
מוֹתִ֖ / י
môṯî
māveṯ
H Ncmsc / Sp1cs
than to live.
מֵ / חַיָּֽ / י
mēḥayyāy
ḥay
H R / Ncmpc / Sp1cs
 
ס
s