KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

As yet I
עוֹדֶ֨ / נִּי
ʿôḏennî
ʿôḏ
H D / Sp1cs
this day
הַ / יּ֜וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
[am as]
 
 
 
strong
חָזָ֗ק
ḥāzāq
ḥāzāq
H Aamsa
as
כַּֽ / אֲשֶׁר֙
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
[I was]
 
 
 
in the day
בְּ / י֨וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
that | sent
שְׁלֹ֤חַ
šᵊlōaḥ
šālaḥ
H Vqc
me:
אוֹתִ / י֙
'ôṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
Moses
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
as my strength
כְּ / כֹ֥חִ / י
kᵊḵōḥî
kōaḥ
H R / Ncmsc / Sp1cs
[was]
 
 
 
then,
אָ֖ז
'āz
'āz
H D
even so | my strength
וּ / כְ / כֹ֣חִ / י
ûḵḵōḥî
kōaḥ
H C / R / Ncmsc / Sp1cs
[is]
 
 
 
now,
עָ֑תָּה
ʿātâ
ʿatâ
H D
for war,
לַ / מִּלְחָמָ֖ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
both to go out,
וְ / לָ / צֵ֥את
vᵊlāṣē'ṯ
yāṣā'
H C / R / Vqc
and to come in.
וְ / לָ / בֽוֹא
vᵊlāḇô'
bô'
H C / R / Vqc