KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | went over
וְ / עָבַר֩
vᵊʿāḇar
ʿāḇar
H C / Vqq3ms
from thence
מִ / שָּׁ֨ם
miššām
šām
H R / D
the border
הַ / גְּב֜וּל
hagḇûl
gᵊḇûl
H Td / Ncmsa
toward Luz,
ל֗וּזָ / ה
lûzâ
lûz
H Np / Sd
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the side
כֶּ֤תֶף
keṯep̄
kāṯēp̄
H Ncfsc
of Luz,
ל֨וּזָ / ה֙
lûzâ
lûz
H Np / Sd
southward;
נֶ֔גְבָּ / ה
neḡbâ
neḡeḇ
H Ncmsa / Sd
which
הִ֖יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
Bethel,
בֵּֽית
bêṯ
bêṯ-'ēl
H Np
אֵ֑ל
'ēl
bêṯ-'ēl
H Np
and | descended
וְ / יָרַ֤ד
vᵊyāraḏ
yāraḏ
H C / Vqq3ms
the border
הַ / גְּבוּל֙
hagḇûl
gᵊḇûl
H Td / Ncmsa
to Atarothadar,
עַטְר֣וֹת
ʿaṭrôṯ
ʿaṭrôṯ 'adār
H Np
אַדָּ֔ר
'adār
ʿaṭrôṯ 'adār
H Np
near
עַל
ʿal
ʿal
H R
the hill
הָ / הָ֕ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[lieth]
 
 
 
on the south side
מִ / נֶּ֥גֶב
minneḡeḇ
neḡeḇ
H R / Ncmsa
of the | Bethhoron.
לְ / בֵית
lᵊḇêṯ
bêṯ-ḥōvrôn
H R / Np
 
חֹר֖וֹן
ḥōrôn
bêṯ-ḥōvrôn
H Np
nether
תַּחְתּֽוֹן
taḥtôn
taḥtôn
H Aamsa