KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when he that doth flee
וְ / נָ֞ס
vᵊnās
nûs
H C / Vqq3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
one
אַחַ֣ת
'aḥaṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
of | cities
מֵ / הֶ / עָרִ֣ים
mēheʿārîm
ʿîr
H R / Td / Ncfpa
those
הָ / אֵ֗לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
shall stand
וְ / עָמַד֙
vᵊʿāmaḏ
ʿāmaḏ
H C / Vqq3ms
at the entering
פֶּ֚תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the gate
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
of the city,
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and shall declare
וְ / דִבֶּ֛ר
vᵊḏiber
dāḇar
H C / Vpq3ms
in the ears
בְּ / אָזְנֵ֛י
bᵊ'āznê
'ōzen
H R / Ncfdc
of the elders
זִקְנֵ֥י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of | city,
הָ / עִֽיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
that
הַ / הִ֖יא
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his cause
דְּבָרָ֑י / ו
dᵊḇārāyv
dāḇār
H Ncmpc / Sp3ms
they shall take
וְ / אָסְפ֨וּ
vᵊ'āsp̄û
'āsap̄
H C / Vqp3cp
him
אֹת֤ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
into the city
הָ / עִ֨ירָ / ה֙
hāʿîrâ
ʿîr
H Td / Ncfsa / Sd
unto them,
אֲלֵי / הֶ֔ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
and give
וְ / נָתְנוּ
vᵊnāṯnû
nāṯan
H C / Vqq3cp
him
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a place,
מָק֖וֹם
māqôm
māqôm
H Ncmsa
that he may dwell
וְ / יָשַׁ֥ב
vᵊyāšaḇ
yāšaḇ
H C / Vqq3ms
among them.
עִמָּֽ / ם
ʿimmām
ʿim
H R / Sp3mp