KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

God forbid
חָלִילָ / ה֩
ḥālîlâ
ḥālîlâ
H Tj / Sd
we
לָּ֨ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
that
מִמֶּ֜ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
should rebel
לִ / מְרֹ֣ד
limrōḏ
māraḏ
H R / Vqc
against the LORD,
בַּֽ / יהוָ֗ה
bayhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
and turn
וְ / לָ / שׁ֤וּב
vᵊlāšûḇ
šûḇ
H C / R / Vqc
this day
הַ / יּוֹם֙
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
from following
מֵ / אַחֲרֵ֣י
mē'aḥărê
'aḥar
H R / R
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
to build
לִ / בְנ֣וֹת
liḇnôṯ
bānâ
H R / Vqc
an altar
מִזְבֵּ֔חַ
mizbēaḥ
mizbēaḥ
H Ncmsa
for burnt offerings,
לְ / עֹלָ֖ה
lᵊʿōlâ
ʿōlâ
H R / Ncfsa
for meat offerings,
לְ / מִנְחָ֣ה
lᵊminḥâ
minḥâ
H R / Ncfsa
or for sacrifices,
וּ / לְ / זָ֑בַח
ûlzāḇaḥ
zeḇaḥ
H C / R / Ncmsa
beside
מִ / לְּ / בַ֗ד
millᵊḇaḏ
baḏ
H R / R / Ncmsc
the altar
מִזְבַּח֙
mizbaḥ
mizbēaḥ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
our God
אֱלֹהֵ֔י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
that
אֲשֶׁ֖ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
his tabernacle.
מִשְׁכָּנֽ / וֹ
miškānô
miškān
H Ncmsc / Sp3ms
 
פ