KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | returned,
וַ / יָּשֻׁ֣בוּ
vayyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqw3mp
and departed
וַ / יֵּלְכ֡וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
the children
בְּנֵי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Reuben
רְאוּבֵ֨ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
and the children
וּ / בְנֵי
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Gad
גָ֜ד
ḡāḏ
gāḏ
H Np
and the half
וַ / חֲצִ֣י
vaḥăṣî
ḥēṣî
H C / Ncmsc
tribe
שֵׁ֣בֶט
šēḇeṭ
šēḇeṭ
H Ncmsc
of Manasseh
הַֽ / מְנַשֶּׁ֗ה
hamnaššê
mᵊnaššê
H Td / Np
from
מֵ / אֵת֙
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
out of Shiloh,
מִ / שִּׁלֹ֖ה
miššilô
šîlô
H R / Np
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
in the land
בְּ / אֶֽרֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Canaan,
כְּנָ֑עַן
kᵊnāʿan
kᵊnaʿan
H Np
to go
לָ / לֶ֜כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the country
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Gilead,
הַ / גִּלְעָ֗ד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
אֶ֤רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of their possession,
אֲחֻזָּתָ / ם֙
'ăḥuzzāṯām
'ăḥuzzâ
H Ncfsc / Sp3mp
whereof
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they were possessed,
נֹֽאחֲזוּ
nō'ḥăzû
'āḥaz
H VNp3cp
 
בָ֔ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
according to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the word
פִּ֥י
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
by the hand
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of Moses.
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np