KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And, behold,
וְ / הִנֵּ֨ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
I
אָנֹכִ֤י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
going
הוֹלֵךְ֙
hôlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
this day
הַ / יּ֔וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
the way
בְּ / דֶ֖רֶךְ
bᵊḏereḵ
dereḵ
H R / Ncbsc
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the earth:
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and ye know
וִ / ידַעְתֶּ֞ם
vîḏaʿtem
yāḏaʿ
H C / Vqq2mp
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your hearts
לְבַבְ / כֶ֣ם
lᵊḇaḇḵem
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and in all
וּ / בְ / כָל
ûḇḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
your souls,
נַפְשְׁ / כֶ֗ם
nap̄šᵊḵem
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2mp
that
כִּ֣י
H C
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
hath failed
נָפַל֩
nāp̄al
nāp̄al
H Vqp3ms
thing
דָּבָ֨ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
one
אֶחָ֜ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
of all
מִ / כֹּ֣ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsc
the | things
הַ / דְּבָרִ֣ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
good
הַ / טּוֹבִ֗ים
haṭṭôḇîm
ṭôḇ
H Td / Aampa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
spake
דִּבֶּ֜ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֵי / כֶם֙
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
concerning you;
עֲלֵי / כֶ֔ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
all
הַ / כֹּל֙
hakōl
kōl
H Td / Ncmsa
are come to pass
בָּ֣אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
unto you,
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
[and]
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
hath failed
נָפַ֥ל
nāp̄al
nāp̄al
H Vqp3ms
thereof.
מִמֶּ֖ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
thing
דָּבָ֥ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
one
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa