KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Behold,
רְאוּ֩
rᵊ'û
rā'â
H Vqv2mp
I have divided | by lot
הִפַּ֨לְתִּי
hipaltî
nāp̄al
H Vhp1cs
unto you
לָ / כֶ֜ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
nations
הַ֠ / גּוֹיִם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
that remain,
הַ / נִּשְׁאָרִ֥ים
hanniš'ārîm
šā'ar
H Td / VNrmpa
these
הָ / אֵ֛לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
to be an inheritance
בְּ / נַחֲלָ֖ה
bᵊnaḥălâ
naḥălâ
H R / Ncfsa
for your tribes,
לְ / שִׁבְטֵי / כֶ֑ם
lᵊšiḇṭêḵem
šēḇeṭ
H R / Ncmpc / Sp2mp
from
מִן
min
min
H R
Jordan,
הַ / יַּרְדֵּ֗ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
with all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the nations
הַ / גּוֹיִם֙
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have cut off,
הִכְרַ֔תִּי
hiḵratî
kāraṯ
H Vhp1cs
even unto the | sea
וְ / הַ / יָּ֥ם
vᵊhayyām
yām
H C / Td / Ncmsa
great
הַ / גָּד֖וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
westward.
מְב֥וֹא
mᵊḇô'
māḇô'
H Ncmsc
הַ / שָּֽׁמֶשׁ
haššāmeš
šemeš
H Td / Ncbsa