KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Be ye therefore | courageous
וַ / חֲזַקְתֶּ֣ם
vaḥăzaqtem
ḥāzaq
H C / Vqq2mp
very
מְאֹ֔ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
to keep
לִ / שְׁמֹ֣ר
lišmōr
šāmar
H R / Vqc
and to do
וְ / לַ / עֲשׂ֔וֹת
vᵊlaʿăśôṯ
ʿāśâ
H C / R / Vqc
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that is written
הַ / כָּת֔וּב
hakāṯûḇ
kāṯaḇ
H Td / Vqsmsa
in the book
בְּ / סֵ֖פֶר
bᵊsēp̄er
sēp̄er
H R / Ncmsc
of the law
תּוֹרַ֣ת
tôraṯ
tôrâ
H Ncfsc
of Moses,
מֹשֶׁ֑ה
mōšê
mōšê
H Np
that | not
לְ / בִלְתִּ֥י
lᵊḇiltî
biltî
H R / C
ye turn | aside
סוּר
sûr
sûr
H Vqc
therefrom
מִמֶּ֖ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
[to]
 
 
 
the right hand
יָמִ֥ין
yāmîn
yāmîn
H Ncfsa
or [to] the left;
וּ / שְׂמֹֽאול
ûśmō'vl
śᵊmō'l
H C / Ncmsa