KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | gathered
וַ / יֶּאֶסֹ֧ף
vayye'esōp̄
'āsap̄
H C / Vqw3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the tribes
שִׁבְטֵ֥י
šiḇṭê
šēḇeṭ
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to Shechem,
שְׁכֶ֑מָ / ה
šᵊḵemâ
šᵊḵem
H Np / Sd
and called
וַ / יִּקְרָא֩
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
for the elders
לְ / זִקְנֵ֨י
lᵊziqnê
zāqēn
H R / Aampc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and for their heads,
וּ / לְ / רָאשָׁ֗י / ו
ûlrā'šāyv
rō'š
H C / R / Ncmpc / Sp3ms
and for their judges,
וּ / לְ / שֹֽׁפְטָי / ו֙
ûlšōp̄ṭāyv
šāp̄aṭ
H C / R / Vqrmpc / Sp3ms
and for their officers;
וּ / לְ / שֹׁ֣טְרָ֔י / ו
ûlšōṭrāyv
šāṭar
H C / R / Vqrmpc / Sp3ms
and they presented themselves
וַ / יִּֽתְיַצְּב֖וּ
vayyiṯyaṣṣᵊḇû
yāṣaḇ
H C / Vtw3mp
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
God.
הָ / אֱלֹהִֽים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa