KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
on | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
the seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֗י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
that they rose early
וַ / יַּשְׁכִּ֨מוּ֙
vayyaškimû
šāḵam
H C / Vhw3mp
about the dawning
כַּ / עֲל֣וֹת
kaʿălôṯ
ʿālâ
H R / Vqc
of the day,
הַ / שַּׁ֔חַר
haššaḥar
šaḥar
H Td / Ncmsa
and compassed
וַ / יָּסֹ֧בּוּ
vayyāsōbû
sāḇaḇ
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the city
הָ / עִ֛יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
after | manner
כַּ / מִּשְׁפָּ֥ט
kammišpāṭ
mišpāṭ
H Rd / Ncmsa
the same
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
seven
שֶׁ֣בַע
šeḇaʿ
šeḇaʿ
H Acfsa
times:
פְּעָמִ֑ים
pᵊʿāmîm
paʿam
H Ncfpa
only
רַ֚ק
raq
raq
H Ta
on | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
they compassed
סָבְב֥וּ
sāḇḇû
sāḇaḇ
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the city
הָ / עִ֖יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
seven
שֶׁ֥בַע
šeḇaʿ
šeḇaʿ
H Acfsa
times.
פְּעָמִֽים
pᵊʿāmîm
paʿam
H Ncfpa