KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | had spoken
כֶּ / אֱמֹ֣ר
ke'ĕmōr
'āmar
H R / Vqc
Joshua
יְהוֹשֻׁעַ֮
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the people,
הָ / עָם֒
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that | seven
וְ / שִׁבְעָ֣ה
vᵊšiḇʿâ
šeḇaʿ
H C / Acmsa
the | priests
הַ / כֹּהֲנִ֡ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
bearing
נֹשְׂאִים֩
nōś'îm
nāśā'
H Vqrmpa
seven
שִׁבְעָ֨ה
šiḇʿâ
šeḇaʿ
H Acmsa
trumpets
שׁוֹפְר֤וֹת
šôp̄rôṯ
šôp̄ār
H Ncmpc
the | of rams' horns
הַ / יּֽוֹבְלִים֙
hayyôḇlîm
yôḇēl
H Td / Ncmpa
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
passed on
עָבְר֕וּ
ʿāḇrû
ʿāḇar
H Vqp3cp
and blew
וְ / תָקְע֖וּ
vᵊṯāqʿû
tāqaʿ
H C / Vqq3cp
with the trumpets:
בַּ / שּֽׁוֹפָר֑וֹת
baššôp̄ārôṯ
šôp̄ār
H Rd / Ncmpa
and the ark
וַֽ / אֲרוֹן֙
va'ărôn
'ārôn
H C / Ncbsc
of the covenant
בְּרִ֣ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
followed
הֹלֵ֖ךְ
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
them.
אַחֲרֵי / הֶֽם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp