KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And the armed men
וְ / הֶ / חָל֣וּץ
vᵊheḥālûṣ
ḥālaṣ
H C / Td / Vqsmsa
went
הֹלֵ֔ךְ
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
before
לִ / פְנֵי֙
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the priests
הַ / כֹּ֣הֲנִ֔ים
hakōhănîm
kōhēn
H Td / Ncmpa
that blew
תֹּקְעֵ֖י
tōqʿê
tāqaʿ
H Vqrmpc
with the trumpets,
הַ / שּֽׁוֹפָר֑וֹת
haššôp̄ārôṯ
šôp̄ār
H Td / Ncmpa
and the rereward
וְ / הַֽ / מְאַסֵּ֗ף
vᵊham'assēp̄
'āsap̄
H C / Td / Vprmsa
came
הֹלֵךְ֙
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
after
אַחֲרֵ֣י
'aḥărê
'aḥar
H R
the ark,
הָ / אָר֔וֹן
hā'ārôn
'ārôn
H Td / Ncbsa
[the priests]
 
 
 
going on,
הָל֖וֹךְ
hālôḵ
hālaḵ
H Vqa
and blowing
וְ / תָק֥וֹעַ
vᵊṯāqôaʿ
tāqaʿ
H C / Vqa
with the trumpets.
בַּ / שּׁוֹפָרֽוֹת
baššôp̄ārôṯ
šôp̄ār
H Rd / Ncmpa