KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall be,
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
he that is taken
הַ / נִּלְכָּ֣ד
hannilkāḏ
lāḵaḏ
H Td / VNrmsa
with the accursed thing
בַּ / חֵ֔רֶם
baḥērem
ḥērem
H Rd / Ncmsa
shall be burnt
יִשָּׂרֵ֣ף
yiśśārēp̄
śārap̄
H VNi3ms
with fire,
בָּ / אֵ֔שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
he
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he hath:
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
because
כִּ֤י
H C
he hath transgressed
עָבַר֙
ʿāḇar
ʿāḇar
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the covenant
בְּרִ֣ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and because
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
he hath wrought
עָשָׂ֥ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
folly
נְבָלָ֖ה
nᵊḇālâ
nᵊḇālâ
H Ncfsa
in Israel.
בְּ / יִשְׂרָאֵֽל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np