KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the king
מֶ֧לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Ai
הָ / עַ֛י
hāʿay
ʿay
H Td / Np
he hanged
תָּלָ֥ה
tālâ
tālâ
H Vqp3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
a tree
הָ / עֵ֖ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
eventide:
עֵ֣ת
ʿēṯ
ʿēṯ
H Ncbsc
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
and as soon as | was down,
וּ / כְ / ב֣וֹא
ûḵḇô'
bô'
H C / R / Vqc
the sun
הַ / שֶּׁמֶשׁ֩
haššemeš
šemeš
H Td / Ncbsa
commanded
צִוָּ֨ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
that they should take | down
וַ / יֹּרִ֧ידוּ
vayyōrîḏû
yāraḏ
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his carcase
נִבְלָת֣ / וֹ
niḇlāṯô
nᵊḇēlâ
H Ncfsc / Sp3ms
from
מִן
min
min
H R
the tree,
הָ / עֵ֗ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
and cast
וַ / יַּשְׁלִ֤יכוּ
vayyašlîḵû
šālaḵ
H C / Vhw3mp
it
אוֹתָ / הּ֙
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
at
אֶל
'el
'ēl
H R
the entering
פֶּ֨תַח֙
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of the gate
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
of the city,
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and raise
וַ / יָּקִ֤ימוּ
vayyāqîmû
qûm
H C / Vhw3mp
thereon
עָלָי / ו֙
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
a | heap
גַּל
gal
gal
H Ncmsc
of stones,
אֲבָנִ֣ים
'ăḇānîm
'eḇen
H Ncfpa
great
גָּד֔וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
[that remaineth]
 
 
 
unto
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
day.
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
 
פ