KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And I,
וַ / אֲנִ֗י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[are]
 
 
 
with me,
אִתִּ֔ / י
'itî
'ēṯ
H R / Sp1cs
will approach
נִקְרַ֖ב
niqraḇ
qāraḇ
H Vqi1cp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the city:
הָ / עִ֑יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and it shall come to pass,
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
when
כִּֽי
H C
they come out
יֵצְא֤וּ
yēṣ'û
yāṣā'
H Vqi3mp
against us,
לִ / קְרָאתֵ֨ / נוּ֙
liqrā'ṯēnû
qārā'
H R / Vqc / Sp1cp
as
כַּ / אֲשֶׁ֣ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
at the first,
בָּ / רִֽאשֹׁנָ֔ה
bāri'šōnâ
ri'šôn
H Rd / Aafsa
that we will flee
וְ / נַ֖סְנוּ
vᵊnasnû
nûs
H C / Vqq1cp
before them,
לִ / פְנֵי / הֶֽם
lip̄nêhem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3mp