KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
at the end
מִ / קְצֵה֙
miqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of three
שְׁלֹ֣שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
days
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
after
אַחֲרֵ֕י
'aḥărê
'aḥar
H R
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they had made
כָּרְת֥וּ
kārṯû
kāraṯ
H Vqp3cp
with them,
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
a league
בְּרִ֑ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
that they heard
וַֽ / יִּשְׁמְע֗וּ
vayyišmᵊʿû
šāmaʿ
H C / Vqw3mp
that
כִּי
H C
neighbours,
קְרֹבִ֥ים
qᵊrōḇîm
qārôḇ
H Aampa
[were]
 
 
 
they
הֵם֙
hēm
hēm
H Pp3mp
their
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and | among them.
וּ / בְ / קִרְבּ֖ / וֹ
ûḇqirbô
qereḇ
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
[that]
 
 
 
they
הֵ֥ם
hēm
hēm
H Pp3mp
dwelt
יֹשְׁבִֽים
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa