KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Lamentations 4:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

is accomplished,
תַּם
tam
tāmam
H Vqp3ms
The punishment of thine iniquity
עֲוֺנֵ / ךְ֙
ʿăônēḵ
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2fs
O daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Zion;
צִיּ֔וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
he will | more
יוֹסִ֖יף
yôsîp̄
yāsap̄
H Vhi3ms
carry thee away into captivity:
לְ / הַגְלוֹתֵ֑ / ךְ
lᵊhaḡlôṯēḵ
gālâ
H R / Vhc / Sp2fs
he will visit
פָּקַ֤ד
pāqaḏ
pāqaḏ
H Vqp3ms
thine iniquity,
עֲוֺנֵ / ךְ֙
ʿăônēḵ
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2fs
O daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Edom;
אֱד֔וֹם
'ĕḏôm
'ĕḏōm
H Np
he will discover
גִּלָּ֖ה
gillâ
gālâ
H Vpp3ms
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
thy sins.
חַטֹּאתָֽיִ / ךְ
ḥaṭṭō'ṯāyiḵ
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfpc / Sp2fs
 
פ