KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he shall take
וְ / לָקַח֙
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
of the blood
מִ / דַּ֣ם
midam
dām
H R / Ncmsc
of the bullock,
הַ / פָּ֔ר
hapār
par
H Td / Ncmsa
and sprinkle
וְ / הִזָּ֧ה
vᵊhizzâ
nāzâ
H C / Vhq3ms
[it]
 
 
 
with his finger
בְ / אֶצְבָּע֛ / וֹ
ḇᵊ'eṣbāʿô
'eṣbaʿ
H R / Ncfsc / Sp3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
the mercy seat
הַ / כַּפֹּ֖רֶת
hakapōreṯ
kapōreṯ
H Td / Ncfsa
eastward;
קֵ֑דְמָ / ה
qēḏmâ
qeḏem
H Ncmsa / Sd
and before
וְ / לִ / פְנֵ֣י
vᵊlip̄nê
pānîm
H C / R / Ncbpc
the mercy seat
הַ / כַּפֹּ֗רֶת
hakapōreṯ
kapōreṯ
H Td / Ncfsa
shall he sprinkle
יַזֶּ֧ה
yazzê
nāzâ
H Vhi3ms
seven
שֶֽׁבַע
šeḇaʿ
šeḇaʿ
H Acfsa
times.
פְּעָמִ֛ים
pᵊʿāmîm
paʿam
H Ncfpa
of
מִן
min
min
H R
the blood
הַ / דָּ֖ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
with his finger
בְּ / אֶצְבָּעֽ / וֹ
bᵊ'eṣbāʿô
'eṣbaʿ
H R / Ncfsc / Sp3ms