KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Ye have said,
אֲמַרְתֶּ֕ם
'ămartem
'āmar
H Vqp2mp
It | vain
שָׁ֖וְא
šāv'
šāv'
H Ncmsa
[is]
 
 
 
to serve
עֲבֹ֣ד
ʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H Vqc
God:
אֱלֹהִ֑ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
and what
וּ / מַה
ûmah
H C / Ti
profit
בֶּ֗צַע
beṣaʿ
beṣaʿ
H Ncmsa
[is it]
 
 
 
that
כִּ֤י
H C
we have kept
שָׁמַ֨רְנוּ֙
šāmarnû
šāmar
H Vqp1cp
his ordinance,
מִשְׁמַרְתּ֔ / וֹ
mišmartô
mišmereṯ
H Ncfsc / Sp3ms
and that
וְ / כִ֤י
vᵊḵî
H C / C
we have walked
הָלַ֨כְנוּ֙
hālaḵnû
hālaḵ
H Vqp1cp
mournfully
קְדֹ֣רַנִּ֔ית
qᵊḏōrannîṯ
qᵊḏōrannîṯ
H D
before
מִ / פְּנֵ֖י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
of hosts?
צְבָאֽוֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa