KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Remember,
זְכָר
zᵊḵār
zāḵar
H Vqv2ms
I beseech thee,
נָא֙
nā'
nā'
H Te
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the word
הַ / דָּבָ֔ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou commandedst
צִוִּ֛יתָ
ṣiûîṯā
ṣāvâ
H Vpp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moses,
מֹשֶׁ֥ה
mōšê
mōšê
H Np
thy servant
עַבְדְּ / ךָ֖
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
[If]
 
 
 
ye
אַתֶּ֣ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
transgress,
תִּמְעָ֔לוּ
timʿālû
māʿal
H Vqi2mp
I
אֲנִ֕י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
will scatter | abroad
אָפִ֥יץ
'āp̄îṣ
pûṣ
H Vhi1cs
you
אֶתְ / כֶ֖ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
among the nations:
בָּ / עַמִּֽים
bāʿammîm
ʿam
H Rd / Ncmpa